Kapitel 9 · Niveau Experte · Gold

Verbandsinterne und unabhängige Untersuchungen

Lernziel: Das Untersuchungsverfahren nach dem Safe Sport Code als verbindliche Verfahrensstufe einordnen, die Varianten der Durchführung — Untersuchungsteam, Beauftragung Externer, Übertragung — unterscheiden und die Standards für Auftrag, Methodik, Betroffenenschutz und Untersuchungsbericht anwenden können.

≈ 6 Min.

Die Untersuchung als Verfahrensstufe des Safe Sport Codes

Kein Kür-Instrument, sondern Pflichtprogramm

Wer den Safe Sport Code eingeführt hat, hat sich damit auch für ein geordnetes Untersuchungswesen entschieden: Das Untersuchungsverfahren nach {ssc art=8 form=kurz} ist die verbindliche erste Verfahrensstufe des Safe Sport Codes — keine Option für komplexe Fälle. Es beginnt mit dem Eingang eines Hinweises auf einen möglichen Verstoß beim Untersuchungsteam und endet mit der Fertigstellung des Untersuchungsberichts; sein Zweck ist die Prüfung, ob zureichende tatsächliche Anhaltspunkte für einen Verstoß vorliegen.1

An den Bericht knüpft die Weiche: Bejaht das Untersuchungsteam zureichende Anhaltspunkte, wird das Disziplinarverfahren ({ssc art=10 form=kurz}) eingeleitet — dort, und nur dort, wird über Verstoß und Sanktion entschieden; verneint es sie, endet das Verfahren. Die Untersuchung ist also die erste Stufe eines zweistufigen Verfahrensaufbaus, vergleichbar der Funktion eines Ermittlungsverfahrens: Sie klärt auf, sie entscheidet nicht.2

Wer untersucht: das Untersuchungsteam und seine Alternativen

Der Safe Sport Code stellt zwei Durchführungsvarianten bereit. In Variante 1 führt die Sportorganisation das Verfahren in eigener Verantwortung durch ein eigenes Organ — das Untersuchungsteam. Für dessen Besetzung gibt das Muster klare Soll-Vorgaben: drei Personen, nach Möglichkeit gemischtgeschlechtlich, idealerweise mit einer psychologisch geschulten und einer juristisch ausgebildeten Person.3 Diese Zusammensetzung ist kein Formalismus — sie bildet die doppelte Natur der Aufgabe ab: sensible Gespräche führen und rechtlich belastbar dokumentieren.

Auch in Variante 1 kann die Organisation **externe Expert*innen oder Dienstleister mit der Untersuchung beauftragen oder hinzuziehen — etwa wenn Fachkunde fehlt, die Kapazität nicht reicht oder die nötige Distanz intern nicht herstellbar ist.[^4] In Variante 2 überträgt die Organisation die Untersuchungsbefugnis insgesamt auf eine andere Stelle: einen übergeordneten Verband oder eine verbandsexterne Institution wie das Zentrum für Safe Sport, dessen Untersuchungskommission dann tätig wird.[^5] In beiden Varianten bleibt die Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung bei der Sportorganisation**: Sie muss ihre eigenen Untersuchungsorgane hinreichend ausstatten oder dafür sorgen, dass die externe Stelle das Verfahren ordnungsgemäß führen kann.6 International ist die Beauftragung unabhängiger Untersuchungsdienstleister etablierte Praxis — im britischen Sport führt etwa Sport Resolutions mit einem eigenen Panel Untersuchungen und Überprüfungen für Verbände durch.7

Je näher ein Vorwurf der Führung der Organisation kommt und je größer das öffentliche Gewicht des Falls, desto stärker sprechen Distanz- und Glaubwürdigkeitsgründe für die externe Durchführung — die Wahl zwischen den Varianten ist eine Frage der Unabhängigkeit im Einzelfall, nicht der Beliebigkeit.

Der Auftrag: wer beauftragt wen, und was gehört hinein

Wo Externe untersuchen, braucht es einen Auftrag — die Vereinbarung, mit der das zuständige Organ der Sportorganisation (nach den Satzungsmustern der Vorstand oder das dort bestimmte Gremium, gestützt auf die satzungsmäßige Rechtsgrundlage für die Beauftragung Externer) einen Dienstleister, einzelne Sachverständige oder die übernehmende Organisation mit der Untersuchung betraut.8

In den Auftrag gehören: der Gegenstand (welcher Sachverhalt, welcher Zeitraum, welche Personen), die Fragestellung (Prüfung zureichender Anhaltspunkte für Code-Verstöße — nicht mehr und nicht weniger), die Befugnisse (Akteneinsicht, Befragungen, Beiziehung von Unterlagen im Rahmen des rechtlich Zulässigen), die Unabhängigkeitszusagen (keine Weisungen in der Sache, direkter Berichtsweg), die Vertraulichkeits- und Datenschutzregeln und der Umgang mit dem Ergebnis — an wen der Bericht geht und wer über Veröffentlichung oder Weitergabe entscheidet. Was der Auftrag offenlässt, wird im laufenden Verfahren zum Konflikt.

Standards der Durchführung: Betroffenenschutz, Fairness, Dokumentation

Für die Durchführung haben sich — namentlich in der Handreichung zu betroffenenorientierten Untersuchungen — Standards herausgebildet, die den Rahmen des Safe Sport Codes ausfüllen. Betroffenenorientierung: Befragungen betroffener Personen erfolgen freiwillig, vorbereitet und möglichst ohne Wiederholung; keine unangekündigten Konfrontationen; Begleitung durch eine Vertrauensperson ist zu ermöglichen.9 Fairness gegenüber beschuldigten Personen: rechtliches Gehör auch in der Untersuchungsphase, Unschuldsvermutung, keine vorverurteilende Kommunikation. Methodische Transparenz: dokumentierte Befragungen, nachvollziehbare Quellen, Trennung von Wahrnehmung und Schlussfolgerung. Datenschutz und Vertraulichkeit nach den Grundsätzen, die für den Verdachtsfall insgesamt gelten.

Der Untersuchungsbericht schließt das Verfahren ab. Er hält den geprüften Sachverhalt, die herangezogenen Quellen und das Ergebnis zur Anhaltspunkt-Frage fest; sauber gearbeitet trennt er Feststellungen (was sich belegen lässt), Bewertungen (wie es sich zum Safe Sport Code verhält) und etwaige Empfehlungen. Diese Trennung entscheidet über die Brauchbarkeit im anschließenden Disziplinarverfahren — dort werden die Erkenntnisse eingeführt und gewürdigt, ersetzen aber keine eigene Beweisaufnahme des Spruchkörpers.

Grenzen: Strafverfahren, Aufarbeitung, Rechtsgrundlage

Drei Grenzen halten das Instrument in seiner Spur. Erstens das Strafverfahren: Die Verbandsuntersuchung stellt keine Straftaten fest und hat keine staatlichen Zwangsbefugnisse; Ermittlungen führen Polizei und Staatsanwaltschaft. Laufen staatliche Ermittlungen, ist die eigene Untersuchung mit ihnen abzustimmen — konkret: keine Befragungen, die Aussagen beeinflussen oder Beweismittel entwerten könnten, im Zweifel Zurückstellung einzelner Schritte bis zur Freigabe durch die Ermittlungsbehörden.

Zweitens die Aufarbeitung ({ssc art=18 form=nachlauf}): Sie blickt auf Strukturen, Bedingungen und Kulturen — auch für Alt-Sachverhalte — und ist kein Sanktionsinstrument; die Untersuchung nach {ssc art=8 form=kurz} klärt dagegen den konkreten Verdachtsfall für das Disziplinarverfahren auf. Wer beides in einem Auftrag vermengt, gefährdet beide Zwecke. Drittens die Rechtsgrundlage: Untersuchungsbefugnisse, die in Rechte der Beteiligten eingreifen — insbesondere Mitwirkungspflichten der Regelunterworfenen —, brauchen eine tragfähige Verankerung. Nach der Rechtsprechung genügt dafür eine bloße Ordnung unterhalb der Satzung nicht; die Ermächtigung gehört in die Satzung selbst.10 Die Verankerungstechnik behandelt der Satzungs-Baustein in Kapitel 12.

Vorbereitung: untersuchungsfähig sein, bevor der Fall kommt

Untersuchungsfähigkeit entsteht vor dem ersten Fall. Dazu gehören: die satzungsfeste Verankerung von Untersuchungsverfahren und Beauftragungsgrundlage; ein benanntes, besetztes Untersuchungsteam nach den Soll-Vorgaben des Safe Sport Codes — mit geregelter Vertretung für den Fall, dass ein Mitglied befangen oder selbst betroffen ist; die Vorentscheidung, ab welcher Konstellation extern untersucht wird (Führungsnähe, öffentliche Aufmerksamkeit, fehlende Fachkunde); und eine geordnete Aktenführung vom ersten Vermerk an, denn was nicht dokumentiert ist, lässt sich später weder belegen noch gegen den Vorwurf verteidigen, es sei etwas zurückgehalten worden.

Für die Auftragspraxis gilt die einfache Kontrollfrage: Könnte eine außenstehende Juristin allein aus dem Auftrag ablesen, wer was bis wann mit welchen Befugnissen prüft und wer den Bericht erhält? Wenn nicht, ist der Auftrag nicht fertig. Und für die Kommunikation gilt dieselbe Zurückhaltung wie im gesamten Verdachtsfall: Die Existenz einer Untersuchung ist keine öffentliche Nachricht, ihr Ergebnis gehört zuerst in die geordneten Verfahrenswege.

Kommunikation, Datenschutz und Persönlichkeitsrechte in der Untersuchung

Vier Fragen ordnen die Kommunikation einer Untersuchung. Wer untersucht was nach welchen Regeln? Wie werden die Beteiligten eingebunden? Wer erhält das Ergebnis zu welchem Zweck? Ist Transparenz nach außen erforderlich?11 Die erste Frage verlangt Klarheit vor dem ersten Schritt. Geklärt sein muss, ob intern oder extern untersucht wird und ob eine Verfahrensordnung gilt oder nur eine bewährte Praxis. Geklärt sein muss auch, wer dem Untersuchungsteam angehört. Unabhängigkeit der Untersuchung und eine offengelegte Zusammensetzung des Teams sind Teil dieser Klarheit.

Die Einbindung unterscheidet nach Rolle. Betroffene Personen werden über Verfahren, Rechte, Ablauf und Ergebnisse informiert. Beschuldigte Personen haben ein Anhörungsrecht und werden über den Verfahrensgang belehrt. Zeugen erhalten eine Vertraulichkeitszusage, bei parallelen staatlichen Ermittlungen auch Anonymität.12 Die Zusage hat eine Grenze: Absolute Verschwiegenheit darf niemand versprechen, weil , Gefahrenabwehr und behördliche Auskunftsersuchen vorgehen (näher SSP-09-06).

Das Ergebnis geht an drei Kreise. An den Auftraggeber — etwa Präsidium, Ethik-Kommission oder Disziplinarausschuss — als Grundlage der Folgeentscheidung. An die betroffene Person als Teil der Wiedergutmachung. An zuständige Gremien nur, soweit es für Folgemaßnahmen erforderlich ist.13 Für Zwischenstände gilt dasselbe enger: Sachstandsmeldungen erhält allein der Auftraggeber im erforderlichen Umfang, staatliche Behörden nur bei berechtigtem Herausgabeverlangen. Die Ergebnisdokumentation geht an Entscheidungsträger mit Handlungspflicht, jeder Empfänger unterschreibt eine Vertraulichkeitsverpflichtung. Hinweisgebende und Betroffene erhalten eine Folgedokumentation über den Ausgang.14

Die Methodik entscheidet über die datenschutzrechtliche Zulässigkeit. Für Interviews ist vorab festzulegen, wie sie geführt und dokumentiert werden, wo die Protokolle liegen und wer Zugang hat. Für Unterlagen ist festzulegen, worauf zugegriffen wird, wie sie aufbewahrt werden und wie Sachbeweise in den Bericht eingehen. Für elektronische Daten ist zu klären, welche Zugriffe auf E-Mails, Kurznachrichten und Messenger zulässig sind und was mit personenbezogenen Daten Dritter geschieht.15 Dokumentiert wird schriftlich, sachlich, neutral und zweckgebunden. Gespeichert wird verschlüsselt und zugangsbeschränkt. Gelöscht wird nach Abschluss und nach Ablauf der gesetzlichen und berufsrechtlichen Aufbewahrungsfristen. Parallel laufende staatliche Ermittlungen können eine frühere Löschung verbieten.16

Drei Persönlichkeitsrechte stehen in jeder Untersuchung nebeneinander. Die betroffene Person hat Anspruch auf Geheimhaltung von Informationen aus dem höchstpersönlichen Lebensbereich, und Safe-Sport-Sachverhalte liegen fast immer dort. Für die beschuldigte Person gilt die Unschuldsvermutung durchgängig, gerade wegen der Schwere der Verdachtsmomente. Das Umfeld — Familie, Co-Trainer*innen, Verbandspersonal — ist als unbeteiligte Dritte grundsätzlich zu schützen.17 Ob Transparenz nach außen erforderlich ist, hängt vom Einzelfall ab, etwa bei öffentlich erhobenen Vorwürfen. Abzuwägen sind Informationsinteresse und Reputationsschutz gegen den Persönlichkeitsschutz. Der Grundsatz lautet: so viel Transparenz wie nötig, so wenig wie möglich.18

Für die Praxis folgen daraus vier Regeln. Vollkommene Transparenz über die Rahmenbedingungen der Untersuchung. Klare Planung und Dokumentation der Untersuchungsschritte. Strikte Wahrung des Need-to-know-Prinzips beim Umgang mit Informationen. Und eine geteilte Rolle gegenüber der Öffentlichkeit. Verband und Auftraggeber betreiben defensive Öffentlichkeitsarbeit, Untersuchungsteam und Mitwirkende machen keine öffentlichen Angaben. Das Ergebnis wird transparent gemacht, soweit das Persönlichkeitsrecht es zulässt.19

Rechtliche EinordnungGold

Welche Rechtsfragen entscheiden über die Belastbarkeit?

🔒 Dieser Block ist ab Stufe Gold sichtbar.

Nachweise

  1. 1{ssc art=8.1 zusatz=erl}. ↩
  2. 2{ssc art=8.1}: Das Untersuchungsverfahren dient der Prüfung zureichender tatsächlicher Anhaltspunkte; es beginnt mit Eingang eines Hinweises beim [Untersuchungsteam] und endet mit Fertigstellung des Untersuchungsberichts; Erläuterungen: erste Stufe des zweistufigen Verfahrensaufbaus, nicht auf abschließende Feststellung eines Verstoßes gerichtet. ↩
  3. 3{ssc art=8} mit Gestaltungshinweis. ↩
  4. 4Allgemeine Vorbemerkungen zu {ssc art=8 form=kurz}. ↩
  5. 5Allgemeine Vorbemerkungen zu {ssc art=8 form=kurz}. ↩
  6. 6Allgemeine Vorbemerkungen zu {ssc art=8 form=kurz}. ↩
  7. 7Sport Resolutions, Investigations and Reviews (Panel unabhängiger Untersuchender): https://www.sportresolutions.com/services/investigations-reviews (Abruf 23.07.2026); ebenso nachgewiesen im ZfSS-Rechtsgutachten, Fn. 902. ↩
  8. 8Handlungsleitfaden zur Einführung eines Safe Sport Codes (DOSB, 2025), Satzungsmuster Abs. 5: Rechtsgrundlage für die Beauftragung externer Expert*innen für Untersuchung und Verfahren. ↩
  9. 9Vgl. zur betroffenenorientierten Gestaltung von Befragungen Handreichung „Betroffenenorientierte Untersuchungen“ (ASD Safe Sport Webinar). ↩
  10. 10LG Dortmund, Verfahren betreffend den Deutschen Handball-Bund (unveröffentlicht). ↩
  11. 11Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folien 7 und 8 (Fragen 1 bis 4). ↩
  12. 12Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 7 (Frage 2: Betroffene, Beschuldigte, Zeugen). ↩
  13. 13Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 8 (Frage 3: Empfänger des Untersuchungsergebnisses). ↩
  14. 14Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 12 (Sachstandsmeldung, Ergebnisdokumentation, Folgedokumentation). ↩
  15. 15Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 10 (Interviews, Unterlagen, elektronische Daten). ↩
  16. 16Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 11 (Form, Speicherung, Löschung); zu den Verarbeitungsgrundsätzen {norm werk=dsgvo stelle=5 form=kurz}. ↩
  17. 17Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 14 (betroffene Person, beschuldigte Person, Umfeld). ↩
  18. 18Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 8 (Frage 4: Erforderlichkeit von Transparenz, Grundsatz). ↩
  19. 19Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026, Folie 16 (Auswirkungen auf die Praxis). ↩

Rechtsstand

Muster-Safe Sport Code
Fassung 3. Auflage, maßgebliches Muster seit 19.08.2026 (Beschlussfassung 05.12.2026 vorgesehen) · Stand 2026
Rettenmaier, Kommunikation im Safe Sport – zwischen Transparenz, Daten- und Persönlichkeitsschutz, Präsentation ASD Safe Sport vom 19.08.2026
Fassung 17 Folien · Stand 2026-08

Geprüft am 13.09.2026 · Volatilitätsklasse B · Version 4 · SSP-09-10 Rn. 1–19

Wissen prüfen

Ist das Untersuchungsverfahren nach dem Safe Sport Code optional?

Wie soll das Untersuchungsteam nach dem Muster besetzt sein?

Wer erteilt den Auftrag an externe Untersuchende, und was muss er regeln?

Warum genügt eine bloße Ordnung nicht als Grundlage eingreifender Untersuchungsbefugnisse?

Was unterscheidet Untersuchung und Aufarbeitung?

Notiz schreiben

Notizen bestehen in dieser Vorschau nur bis zum Neuladen — kein Speichern aus Datenschutzgründen.